puppyとTrueImageをUSBメモリーからブートする

puppyをusbメモリーからブートしようと思い調べてみると、puppyの日本語版では、grub4dosを使っているとありました。

grub4dosについて調べてみると、isoイメージから直接起動できると有り、puppyとAcronis True Imageのデュアルブートに挑戦しました。

●作成方法
・puppyのインストール
日本語版のリリースノート - Puppy Linux 日本語版を参考に、
1. usbメモリー(以下、sda)にフォルダを作成(puppy431)。
2. このフォルダの中に、ライブCDの中身を全部コピー。
3. ｢メニュー」->「システム」->「Grub4Dos」を実行。
4. インストール先にusbメモリーを選択して、OKをクリック。その後の質問も、OKをクリックしていく。

・True Imageのインストール
GRUB for DOS めもを参考に、
1. usbメモリーにAcroMedia.isoをコピー(trueimage/AcroMedia.iso)。
2. usbメモリーの直下にある、menu.lstに次の項目を追加。

title AcronisTrueImage
  find --set-root /trueimage/AcronisMedia.iso
  map /trueimage/AcronisMedia.iso (0xff) || map --mem /trueimage/AcronisMedia.iso (0xff)
  map --hook
  chainloader (0xff)

以上です。

USBメモリーからブート時に、
Disk error
Please any key to restart
と表示されるのですが、どうやったら回避できるんでしょうか?
ちなみに、この後何かキーを押すと、"Try(hd0,0) :FAT32"と出て、その後、grubのメニューが表示されます。